The Birney Buzz 03/31/2021

Update 03/31/2021
Posted on 04/01/2021
Buzzin Back to School

Hello Birney families,

Happy spring break!  I wanted to email quickly to let you know that while most of you did indeed answer the survey, I am still missing responses for 77 students. I know that some of you tried to make the survey work but couldn't for various reasons, so I am happy to send your response in to the district if you were unable to do it.

I wanted to let you know, in case you are trying to arrange your schedules, that we are going to do our utmost to accomodate Birney students for 4 days a week, Monday-Thursday, from 8:45-2:35. I will send details of the entry and dismissal, lunch and wellness breaks, later this week. In the event that we have more students for a room than that room can hold given the health and safety guidelines of spacing students out, we will have set up several spaces with supervision for those students to be housed and supervised.

That's about as much as I can tell you right now! We still need to find more desks, we have enough chairs, and we appreciate those of you who have opted to stay online at home so that we can welcome those students who need to be back in-person warmly and have space for them to be in the classroom. If any of you are on the fence and thinking to stay home online, let me know, we will say thank you and appreciate the possibility of more space for in-person learning.

Take care, talk to you soon with more information, and a reminder to have your student(s) be ready to Zoom with the teacher from home next week, the week of April 5, for 2 hours from 9:00-11:00, Monday-Friday, and then give them time to set up their rooms and be ready for the resumption of in-person learning on April 12. 

Questions? Concerns? Suggestions? A simple email to ahammondwilliams@sandi.net will get you straight to me!

Ms. Amanda 

Ahora en espanol:

Hola familias de Birney,

¡Felices vacaciones de primavera! Quería enviarles un correo electrónico rápidamente para informarles que, si bien la mayoría de ustedes respondió la encuesta, todavía me faltan las respuestas de 77 estudiantes. Sé que algunos de ustedes intentaron que la encuesta funcionara pero no pudieron por varias razones, así que me complace enviar su respuesta al distrito si no pudieron hacerlo.

Quería informarles, en caso de que estén tratando de organizar sus horarios para después de las vacaciones, que haremos todo lo posible para acoger a los estudiantes de Birney durante 4 días a la semana, de lunes a jueves, de 8:45-2: 35. Enviaré los detalles de la entrada y la salida, el almuerzo y los descansos de bienestar, más adelante esta semana. En el caso de que tengamos más estudiantes por salón de los que ese salón puede contener dadas las pautas de salud y seguridad de espaciar a los estudiantes, habremos establecido varios espacios con supervisión para que esos estudiantes sean alojados y supervisados.

¡Eso es todo lo que puedo decirles ahora mismo! Todavía necesitamos encontrar más escritorios, tenemos suficientes sillas y agradecemos a aquellos de ustedes que han optado por permanecer en línea en casa para que podamos dar la bienvenida a aquellos estudiantes que necesitan volver en persona con calidez y tener espacio para estar en el aula. Si alguno de ustedes está indeciso y está pensando en quedarse en casa en línea, avíseme, le daremos las gracias y apreciaremos la posibilidad de tener más espacio para el aprendizaje en persona.

Cuídese, hable pronto con más información y un recordatorio para que sus estudiantes estén listos para hacer Zoom con el maestro desde casa la próxima semana, la semana del 5 de abril, durante 2 horas de 9:00-11:00 , de lunes a viernes, y luego deles tiempo para preparar sus salas y estar listos para la reanudación del aprendizaje en persona el 12 de abril.

¿Preguntas? ¿Preocupaciones? Sugerencias? ¡Una simple respuesta a este correo electrónico te ayudará a estar directamente conmigo!

Sra. Amanda

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.