Phase 2 Parent Information for In-Person Learning

Birney Elementary School

Ms. Amanda's Updates


April 10, 2021

Hello Birney families and friends,

Birney Phase 2 Family Handbook

8:30 Gates Open
8:45 Students Line-up to Enter Classrooms safely
9:00 Instruction Begins
2:35 Dismissal

Daily Self Screening

To print Daily Symptom Checklist

ATTENDANCE - Report Absences or 619-497-3500



In order to enter safely, we have divided our students for entry and dismissal to 4 separate gates.


  • Multi-sibling families - please have your older child(ren) go to the entry/dismissal area for the YOUNGEST child, both at the beginning and the end of the day.  
  • Kindergarten
    Campus Avenue: Kindergarten Playground Gate: Kovelany 21, Sidekk 22, Walker 23, Harget 24, Medlock 25 (entry and Dismissal)

  • 1st grade
    Main gate: 1st grade Garcia 304, Esparza 305, Pirouzan 209, Arguilla 210, Flanders 208, Rapczynski 306 (entry and dismissal)

  • 2nd grade
    Main gate: 1st grade Garcia 304, Esparza 305, Pirouzan 209, Arguilla 210, Flanders 208, Rapczynski 306 (entry)
    UPDATE: Dismissal at parking lot gate, south-side of the school

  • 3rd grade and Ms. Cohen 4th grade
    Field Gate: Peterson 211, Tuchscher 213, Cohen 214, Mead B15, Delany B16, Miller B17 (entry and dismissal)

  • 4th and 5th
    Library Gate: O’Malley 26, Samson 27, Marking 28, Monetti 29, Schwarz 30 (entry and dismissal)

  • NOTES about gates

    • 1st grade students - enter and leave through main gate on Campus 
    • 2nd grade students - enter through main gate in the morning, leave through the staff gate in the parking lot, just on the other side of the office.
      • 1st and 2nd grade students will be brought to sit on the grass in front of the office to wait to be picked up - when they see you are there they will tell their teacher goodbye and leave, either through the main gate (1st grade) or the parking lot gate (2nd grade).
    • 3rd grade students and the students of room 214 will enter/leave through the field gate by the running track. The teachers will bring them out to sit or stand on the field and running track to wait for you to arrive, then when they see you they will tell their teacher and come to you. 
    • 4th grade students will be waiting in lines in front of the library gate on Meade and when they see you they will tell their teacher goodbye and come to you. 
    • 5th grade students will line up on the basketball courts facing the library gate on Meade and will come to you when you arrive.  You may also wish to have them walk home or to a pre-determined destination beyond the gates where you can pick them up.  If so, please communicate with your teacher to let them know. If you do have them walk out of the gates to meet you, please discuss what they are to do if you are not there, just in case


  1. Requirements for On-Site Instruction (one-time only)

  2. Family Opt In Forms  (one-time only) 



Before School - students (and parents if they are with the student)


  • Have filled in Symptom Checklist ready

  • Stand on markings that are at the DESIGNATED entry gate.

  • Only students will be allowed through the gates.

  • Families will have to stay outside of the school grounds when the gates open at 8:30AM.

In the case of multi-sibling families, students will go to the gate designated for the youngest student’s grade level.

8:30AM, staff will open the gates as follows:

  • Campus Avenue Kindergarten Playground Gate: KINDERGARTEN CLASSES

    • KINDER: Rooms 21 Kovelant, 22 Sidell, 23 Walker, 24 Harget, 25 Medlock 

    • ONLY for kinder and siblings of kindergarten students

  • Main gate: QUAD #1: 208 Flanders, 209 Pirouzan, 210 Arguilla, 304 Garcia, 305 Esparza, 306 Rapczynski

  • Field Gate: QUAD #2: 211 Peterson, 213 Tuchscher, 214 Cohen, B15 Mead, B16 Delany, B17 Miller

  • Library Gate: UPSTAIRS CLASSROOMS:  26 O’Malley, 27 Samson, 28 Marking, 29 Monetti, 30 Schwarz 

Students without Symptom Questionnaire: Support staff at each gate will stay with students who do not have the symptom questionnaire and ask them the questions, and/or call home. 

Students with Symptom Questionnaire will walk to their lines on the playground and stand/sit on a white line which has been spaced 6 feet apart. Please be sure to complete and sign the symptom checklist daily. Staff will be on the playground to help children locate their line.

8:45 - 9:00AM When directed, students will walk to classrooms. Teachers in all grade levels will meet students at the classroom door and direct students to assigned seats. 

9:00AM Instruction Begins

  • Students will need to be in seats and logged in to begin instruction at 9:00.

  • Students zooming from home will begin online at 9AM unless otherwise instructed.

Late Arrivals

  • Students who arrive late will come through the office, turn in the symptom questionnaire and then go to class. 

Class Schedules → Teachers will continue communication with families via email and/or Google Classroom.


  • Students can bring their own lunch. 

  • A Grab & Stay (boxed lunch) will be provided to the students eating lunch on campus. All food is at no cost to families. 

  • MENU 

  • Vegetarian options available, please notify administration if you will need a vegetarian option. We will need 24 hrs from the request to make it happen. 

  • Guidelines to follow:

  • Meals will be eaten outdoors whenever possible.

  • Physical distancing of a minimum of 6 feet between students must be maintained (since masks are off while eating it is that much more important).

  • Wash hands before and after the meal.

  • Masks are removed during the meal - ensure the time a student’s mask is off is limited to just the time when eating. 

Grab and Go Pick Up - No longer available at Birney Elementary 

  • Food for students attending school on site will be available. 

  • New pick up locations starting April 5th for students continuing only online→  HERE 

  • We are waiting for more information about supper and breakfast distribution.


2:35 Dismissal (older siblings will be dismissed at the gate of the youngest sibling)

  • Campus Avenue Kindergarten Playground Gate: 

    • KINDER: Rooms 21 Kovelant, 22 Sidell, 23 Walker, 24 Harget, 25 Medlock 

  • Main gate: 1ST & 2ND GRADES: 208, 209, 210, 213, 304, 305, 306

  • Parking Lot gate: 2ND GRADES: 208, 213, 306

  • Field Gate: 3RD & 4TH GRADE (214 Cohen) 211 Peterson, B15 Mead, B16 Delany, B17 Miller

  • Library Gate: 4TH & 5TH GRADE: 26 O’Malley, 27 Samson, 28 Marking, 29 Monetti, 30 Schwarz 

Families please go to your child’s designated gate at dismissal. Support staff will open the gate for dismissal and radio the names of students to be picked up.  Teachers will direct students to walk to the gate to be picked up.  Older siblings will be dismissed to the gate of the youngest sibling. 

Primetime or SAY: 

Students going to PrimeTime or SAY will be dismissed to those areas to be admitted to the programs. Instructions for parents picking up from Primetime or SAY will be communicated by PrimeTime and SAY staff to families enrolled in the programs. 


Teachers will take students who have not yet been picked up and are not going to the after-school programs back to their class to call home. Students will wait in their stable group classroom until called to send the child to be picked up by a family member.

Please do not hesitate to reply to this email to get any question answered!  See the teachers' emails and oresentations for class-specific information.  


April 6, 2021

Hello Birney families and friends, - estas noticias se repiten al final en espanol...

I know you are eagerly awaiting to hear from me about next week, beginning 4/12, when we reopen our gates for our students who have opted in to the hybrid model of instruction.  Please know that tomorrow I am meeting with my staff to go over the preliminary planning so details will be firmed up as we agree on what is best for our students.  However, I know you need some preliminary details for your planning purposes. 

Our wonderful Birney teachers have reviewed the number of students who have selected hybrid instruction and determined that there is space in the classrooms for all of them to attend safely for the full 4 days of instruction, Monday-Thursday. The hours of instruction will be as follows:

8:30 - our gates are opened.  We have designated FOUR gates to be opened for ease of entry and safety - to reduce the number of students entering at once.  In a multiple-student household, please use the gate that corresponds with the youngest student in the family, so that the older students can guide them because parents will not be permitted to enter the school for health and safety reasons.  The gates are as follows:



Campus Avenue Kindergarten Playground Gate:  KINDER: Rooms 21, 22, 23, 24, 25

Main gate: 1ST & 2ND GRADE: 208, 209, 210, 213, 304, 305, 306

Field Gate: 3RD & 4TH GRADE (214) 211, 214, B15, B16, B17

Library Gate: 4TH & 5TH GRADE: 26, 27, 28, 29, 30

There will be free breakfasts and lunches available to all students.  Students needing breakfast prior to lining up can proceed to the lunch arbor to claim their breakfast.  We will need to know if your student will bring lunch or will be eating school lunch, that survey will be sent out later this week.

Students will need to line up on the designated lines (6 feet apart) and will be called into their classrooms beginning at 8:45, with a goal of being in their seats and logged on ready to zoom with their classmates at home by 9:00.  

Dismissal will be at 2:35pm.  Next week, all students except those who are officially confirmed for PrimeTime and SAYSanDiego will need to be picked up at 2:35. Dismissal will be through the Birney main gate (that may change, still have to see how it works).

In the following week, we may be able to offer an additional hour of tutoring or enrichment but we will need to determine staffing.  If your child's teacher recommends tutoring, you will be contacted, and as we determine enrichment schedules we will offer additional opportunities for a longer school day. We understand that some families have arrangements for daycare that may make in-person attendance at school difficult without aftercare - we know you want to have your students return but will need to remain online until aftercare can be assured - we will be working hard to expand our aftercare spaces over the next 2-3 weeks.  I am delighted to welcome your students back to school for 4 days from 8:30-2:35 - and all the rest is going to be icing on the cake! 

Lastly, I want to THANK YOU all for your cooperation since March 13, 2020 when our world changed so considerably, and I appreciate you all for your ongoing positive feedback and support.  For more than a year now we have been dreaming of the day that Birney students and teachers return to our schools. We have spent countless hours thinking about how much we miss the joyful buzz that permeates the building when our classrooms are alive with learning. For many of us April 12th marks the beginning of the end of the most difficult chapter in our careers: educating our children during a pandemic. On April 12th, we will open our doors to all who feel safe returning to school, we will create classroom conditions that allow students to feel safe learning from and with each other, and we will learn a new way to be “in community.” I invite you to expect the first days and weeks to be as amazing as you imagined…expect laughter…expect joy…expect tears…and expect the unexpected. But know deep down that nothing we face when we return to school will be more difficult than navigating a pandemic…we can and will have a safe and successful return to onsite and hybrid instruction. Please know that you have the entire SDUSD community ready to support as needed.

Sincerely, Ms Amanda

As always, a simple reply to this email should get you an answer, if it doesn't just send it again till it does.  Take care!

Ahora en espanol...

Hola familias y amigos de Birney,

Sé que están esperando ansiosamente noticias mías acerca de la próxima semana, comenzando el 12 de abril, cuando volvamos a abrir nuestras puertas para nuestros estudiantes que han optado por el modelo híbrido de instrucción. Por favor, sepa que mañana me reuniré con mi personal para repasar la planificación preliminar para que los detalles se concreten a medida que acordamos lo mejor para nuestros estudiantes. Sin embargo, sé que necesitan algunos detalles preliminares para su planificación.

Nuestros maravillosos maestros de Birney han revisado la cantidad de estudiantes que han seleccionado la instrucción híbrida y han determinado que hay espacio en las aulas para que todos puedan asistir de manera segura durante los 4 días completos de instrucción, de lunes a jueves. Las horas de instrucción serán las siguientes:

8:30 - se abren nuestras puertas. Hemos designado CUATRO puertas para que se abran para facilitar la entrada y la seguridad, para reducir la cantidad de estudiantes que entran a la vez. En un hogar de varios estudiantes, use la puerta que corresponda con el estudiante más joven de la familia, para que los estudiantes mayores puedan guiarlos porque los padres no podrán ingresar a la escuela por razones de salud y seguridad. Las puertas son las siguientes:

Puerta del patio de juegos para kindergarten de Campus Avenue: KINDER: Salones 21, 22, 23, 24, 25

Puerta principal: 1 ° y 2 ° GRADO: 208, 209, 210, 213, 304, 305, 306

Puerta de campo: 3 ° y 4 ° GRADO (214) 211, 214, B15, B16, B17

Puerta de la biblioteca: 4 ° y 5 ° GRADOS: 26, 27, 28, 29, 30

Habrá desayunos y almuerzos gratuitos disponibles para todos los estudiantes. Los estudiantes que necesiten desayunar antes de hacer fila pueden dirigirse al cenador del almuerzo para reclamar su desayuno. Necesitaremos saber si su estudiante traerá el almuerzo o comerá el almuerzo escolar, esa encuesta se enviará más adelante esta semana.

Los estudiantes deberán alinearse en las líneas designadas (a 6 pies de distancia) y serán llamados a sus salones de clases a partir de las 8:45, con el objetivo de estar en sus asientos e iniciar sesión listos para hacer zoom con sus compañeros de clase en casa a las 9: 00.

La salida será a las 2:35 pm. La próxima semana, todos los estudiantes, excepto aquellos que están oficialmente confirmados para PrimeTime y SAYSanDiego, deberán ser recogidos a las 2:35. La salida será por la puerta principal de Birney (eso puede cambiar, todavía hay que ver cómo funciona).

En la semana siguiente, es posible que podamos ofrecer una hora adicional de tutoría o enriquecimiento, pero tendremos que determinar la dotación de personal. Si el maestro de su hijo recomienda la tutoría, lo contactaremos y, a medida que determinemos los horarios de enriquecimiento, ofreceremos oportunidades adicionales para un día escolar más largo.

Entendemos que algunas familias tienen arreglos para la guardería que pueden dificultar la asistencia en persona a la escuela sin cuidado posterior; sabemos que desea que sus estudiantes regresen, pero deberá permanecer en línea hasta que se pueda garantizar el cuidado posterior; trabajaremos arduamente para expandirnos nuestros espacios de postratamiento durante las próximas 2-3 semanas. Estoy encantado de darles la bienvenida a sus estudiantes a la escuela durante 4 días de 8: 30-2: 35 - ¡y todo el resto si va a ser la guinda del pastel!

Por último, quiero agradecerles a todos por su cooperación desde el 13 de marzo de 2020, cuando nuestro mundo cambió tan considerablemente, y les agradezco a todos por sus continuos comentarios positivos y su apoyo. Desde hace más de un año soñamos con el día en que los estudiantes y maestros de Birney regresen a nuestras escuelas. Hemos pasado incontables horas pensando en cuánto extrañamos el alegre zumbido que impregna el edificio cuando nuestras aulas están llenas de aprendizaje. Para muchos de nosotros, el 12 de abril marca el comienzo del final del capítulo más difícil de nuestras carreras: educar a nuestros hijos durante una pandemia. El 12 de abril, abriremos nuestras puertas a todos los que se sientan seguros al regresar a la escuela, crearemos condiciones en el salón de clases que permitan que los estudiantes se sientan seguros aprendiendo unos de otros y aprenderemos una nueva forma de estar “en comunidad”. Los invito a esperar que los primeros días y semanas sean tan asombrosos como imaginaban… esperen risas… esperen alegría… esperen lágrimas… y esperen lo inesperado. Pero sepan en el fondo que nada a lo que nos enfrentemos cuando regresemos a la escuela será más difícil que superar una pandemia ... podemos y tendremos un regreso seguro y exitoso a la instrucción en el sitio e híbrida. Por favor sepan que tienen a toda la comunidad de SDUSD lista para apoyar según sea necesario.

Atentamente, Sra. Amanda

Como siempre, una simple respuesta a este correo electrónico debería darles una respuesta, si no lo envían de nuevo hasta que lo haga. ¡Cuídense!

Phase 2 Parent Information for In-Person Learning

March 20, 2021

The information below is subject to change. This is a fluid situation with information coming from the district at a rapid rate. I will keep you informed of any changes and/or any additional information.



  • April 5-9, 2021 – school resumes ONLINE ONLY FOR THIS WEEK ONLY FOR ALL!!  Students will engage in a 2-hour Zoom class with teacher daily FOR JUST THIS WEEK while we prepare for in-person instruction to resume the week of April 12, 2021. 
  • April 12, 2021 - First day of Phase 2 (In-person/online only instruction) begins. You will receive much further communication about what this will look and sound like.  For now, please accept this as the first of much more to come!
  • In-person learning will be on campus Monday through Thursday, 9:00-2:35, gates will open at 8:45 to permit health and safety screening to take place and students to access the classroom in time to zoom. There will be several access/dismissal points which will be assigned for students
  • To include the online learners, in-person students will Zoom from their classroom for the first 3 hours, from 9:00-12:00 (this will include 30 minutes of ‘wellness break’ scheduled with the discretion of the grade level team with the approval of Ms. Amanda based on wellness break spaces available).  The morning routine is designed to maintain consistency and continuity of the classroom community.
  • The remainder of the day (12:35-2:35) will be live instruction for in-person learners on campus and online learners will complete asynchronous work to be submitted via SeeSaw or Google Classroom.  Teachers have the discretion to continue working with remote learners in the afternoon or to assign asynchronous work to in-person learners.
  • Additional time – 1 hour – may be allocated for students in need of tutoring or other activities, while those admitted into PrimeTime or SAYSanDiego will remain onsite for a 3-hour program. 
  • Fridays - 30 minutes online check-in for all students for attendance.  Fridays are a negotiated pre/planning day for all teachers in SDUSD.  Students will not come to school physically on Fridays. 
  • Families who do not want to participate in in-person instruction have the option to remain at home with online instruction.
  • At this time, it is unlikely that families will be able to switch back and forth between online and In-person learning.

Classroom Information

  • Students will wash or sanitize hands upon entering and leaving the classroom.
  • Students will be with their current teacher. Responses to the survey are essential so that we can gather the most accurate information available for our classroom configurations.  With 100% return to physical school, a small number of students may need to be in another area with supervision if their classroom space does not accommodate the number of students who are going to return (classroom capacity is determined by Health and Safety Protocols). We are thinking outside of the box to avoid this. In the coming wekk or two, we will work with our teaching staff to maximize classroom capacity so that we can maintain health and safety distancing guidelines while maximizing the number of students in each class.  However, we may need to place a pop-up outside bungalow classrooms so each will have an additional space, we may relocate one classroom to the auditorium, a classroom could utilize the library or garden tables, etc. 
  • We are currently determining the exact number of students each room on campus can accommodate while following the Health and Safety Protocols. 
  • Students’ chairs will be no closer than 5 feet from each other (CDC now states that students only need to be 3 feet apart but since the teachers’ union and district agreed on 5 feet, we will continue to space our students 5 feet apart unless another agreement is made).
  • We will attempt to maximize classroom space by removing extra furniture, moving bookcases to the side, etc.
  • Desk barriers are available but not required; teachers may request them if they prefer (we have plenty).
  • Windows and doors will remain open for air flow.
  • All classrooms have air purifiers and/or MERV13 air filters.
  • Masks will be required at all times except when eating/drinking (5-6 feet apart).
  • Staff will be tested for COVID-19 every two weeks.

Breakfast and Lunch

  • Students will wash or sanitize hands before and after eating breakfast or lunch.
  • Students will eat outside.
  • We are going to utilize additional areas on campus for eating lunch grass, blacktop area, etc. to maintain social distancing
  • Students will maintain 5 feet social distance while eating/masks off.
  • School lunches and breakfast will be ‘grab and stay.’ No cafeteria line or salad bar; students may bring a lunch from home.  Meals will be delivered to classrooms.


  • Students will wash or sanitize hands before and after playground use.
  • Classrooms will have an assigned area to play each day and will not be with another classroom (e.g., only one classroom will be able to use the blue equipment, etc.).
  • Classrooms will be on a rotation schedule so that they will not get stuck in one play area/game for the entire week.
  • Playground equipment will be assigned to individual classrooms.
  • Masks required on the playground.
  • Playground drinking fountains may only be used to refill water bottles. Students must bring their own water bottles from home.

Volunteers and Visitors

  • At this time parents, non-essential volunteers or visitors will not be permitted on campus.
  • The school office will be open for any families with school business (picking a child up during the school day, etc.).

Morning Opening, Assemblies, and Other Gatherings

  • At this time, no gatherings can be held.
  • We are hoping to hold end of the school year fifth grade activities but no decision has been made at this time.

Drop-Off and Pick-Up

  • Families will not be permitted on campus to walk their children to their classrooms or pick them up at their classrooms at the end of the day.
  • Teachers will meet their students at a designated gate and/or line (map forthcoming) for the first week of school each morning and walk them to the same gate and/or line at the end of the day.
  • Beginning the second week of school, students will continue to be dropped off at their designated gate, but they will walk directly to their classroom or the corresponding line.
  • TK, Kindergarten and first grade teachers will continue to meet students at their line.
  • After the first week of school, all students will be dismissed from their lines by radio call.  Once student is called to their corresponding gate, they will walk, not run, to meet the person picking them up. 
  • Older siblings will be permitted to meet younger sibling at their designated gate.
  • Late arrivals will enter through the tardy gate by the office.
  • Students being picked up late will be sitting on outdoor benches by the playground socially distanced with supervision.  Supervision will be notified by radio when pick-up arrives. 


·       At this time, Specials are under development for the return of in-person learning.  Stay tuned.

After School Programs

  • At this time, SAYSanDiego and PrimeTime are under development, more will be forthcoming.
  • We are not scheduling after school classes/programs at this time. This may change as we move forward.


Escuela Primaria Birney

Fase 2 Información para padres para el aprendizaje en persona

20 de marzo de 2021


La siguiente información está sujeta a cambios. Esta es una situación fluida con información proveniente del distrito a un ritmo rápido. Le mantendré informado de cualquier cambio y / o cualquier información adicional.


Visión general

·   5 al 9 de abril de 2021: ¡la escuela se reanuda EN LÍNEA SOLO POR ESTA SEMANA SOLO PARA TODOS! Los estudiantes participarán en una clase de Zoom de 2 horas con el maestro todos los días DURANTE ESTA SEMANA mientras nos preparamos para la instrucción en persona que se reanudará la semana del 12 de abril de 2021.

·   12 de abril de 2021: comienza el primer día de la Fase 2 (instrucción presencial / solo en línea). Recibirá mucha más comunicación sobre cómo se verá y cómo sonará. ¡Por ahora, acepta esto como el primero de muchos más por venir!

·   El aprendizaje en persona será en el campus de lunes a jueves de 9: 00-2: 35, las puertas se abrirán a las 8:45 para permitir que se realicen exámenes de salud y seguridad y que los estudiantes accedan al aula a tiempo para hacer zoom. Habrá varios puntos de acceso / salida que se asignarán a los estudiantes.

·   Para incluir a los estudiantes en línea, los estudiantes en persona harán Zoom desde su salón de clases durante las primeras 3 horas, de 9: 00-12: 00 (esto incluirá 30 minutos de 'descanso de bienestar' programado a discreción del equipo de nivel de grado con la aprobación de la Sra. Amanda en base a los espacios de descanso de bienestar disponibles). La rutina de la mañana está diseñada para mantener la coherencia y la continuidad de la comunidad del aula.

·   El resto del día (12: 35-2: 35) será instrucción en vivo para los estudiantes en persona en el campus y los estudiantes en línea completarán el trabajo asincrónico que se enviará a través de SeeSaw o Google Classroom. Los profesores tienen la facultad de seguir trabajando con alumnos remotos por la tarde o de asignar trabajo asincrónico a alumnos presenciales.

·   Se puede asignar tiempo adicional (1 hora) para los estudiantes que necesiten tutoría u otras actividades, mientras que los admitidos en PrimeTime o SAYSanDiego permanecerán en el lugar durante un programa de 3 horas.

·   Viernes: registro en línea de 30 minutos para que todos los estudiantes asistan. Los viernes son un día negociado de planificación previa para todos los maestros en SDUSD. Los estudiantes no vendrán a la escuela físicamente los viernes.

·   Las familias que no desean participar en la instrucción en persona tienen la opción de permanecer en casa con instrucción en línea.

·   En este momento, es poco probable que las familias puedan alternar entre el aprendizaje en línea y en persona.


Información del aula

·   Los estudiantes se lavarán o desinfectarán las manos al entrar y salir del aula.

·   Los estudiantes estarán con su maestro actual. Las respuestas a la encuesta son esenciales para que podamos recopilar la información más precisa disponible para nuestras configuraciones de aula. Con el 100% de regreso a la escuela física, es posible que una pequeña cantidad de estudiantes deban estar en otra área con supervisión si el espacio de su salón de clases no se adapta al número de estudiantes que van a regresar (la capacidad del aula está determinada por los protocolos de salud y seguridad). Estamos pensando fuera de la caja para evitar esto. En las próximas semanas, trabajaremos con nuestro personal docente para maximizar la capacidad del aula, de modo que podamos mantener las pautas de distanciamiento de salud y seguridad mientras maximizamos el número de estudiantes en cada clase. Sin embargo, es posible que necesitemos colocar una ventana emergente fuera de las aulas de los bungalows para que cada una tenga un espacio adicional, podemos trasladar un aula al auditorio, un aula podría utilizar la biblioteca o las mesas del jardín, etc.

·   Actualmente estamos determinando el número exacto de estudiantes que cada salón en el campus puede acomodar mientras seguimos los Protocolos de Salud y Seguridad.

·   Las sillas de los estudiantes no estarán más cerca de 5 pies entre sí (los CDC ahora establecen que los estudiantes solo deben estar a 3 pies de distancia, pero dado que el sindicato de maestros y el distrito acordaron 5 pies, continuaremos espaciando a nuestros estudiantes a 5 pies de distancia a menos que se haga otro acuerdo).

·   Intentaremos maximizar el espacio del aula quitando muebles adicionales, moviendo las estanterías a un lado, etc.

·   Hay barreras de escritorio disponibles, pero no son obligatorias; los profesores pueden solicitarlos si lo prefieren (tenemos muchos).

·   Las ventanas y puertas permanecerán abiertas para que fluya el aire.

·   Todos los salones tienen purificadores de aire y / o filtros de aire MERV13.

·   Se requerirán máscaras en todo momento, excepto cuando se coma / beba (a una distancia de 5-6 pies).

·   El personal será examinado para COVID-19 cada dos semanas.


Desayuno y almuerzo

·   Los estudiantes se lavarán o desinfectarán las manos antes y después de desayunar o almorzar.

·   Los estudiantes comerán afuera.

·   Vamos a utilizar áreas adicionales en el campus para comer pasto, área de asfalto, etc. para mantener el distanciamiento social.

·       Los estudiantes mantendrán una distancia social de 5 pies mientras comen / se quitan las máscaras.

·       Los almuerzos y desayunos escolares serán "para tomar y quedarse". No hay fila en la cafetería ni barra de ensaladas; los estudiantes pueden traer su almuerzo de casa. Las comidas se entregarán en los salones de clases.


Patio de recreo

·   Los estudiantes se lavarán o desinfectarán las manos antes y después del uso del patio de recreo.

·   Los salones tendrán un área asignada para jugar todos los días y no estarán con otro salón (por ejemplo, solo un salón podrá usar el equipo azul, etc.).

·   Los salones de clases estarán en un horario de rotación para que no se queden atrapados en un área de juego / juego durante toda la semana.

·   El equipo del patio de recreo se asignará a los salones de clases individuales.

·   Se requieren máscaras en el patio de recreo.

·   Los bebederos del patio de recreo solo se pueden usar para rellenar botellas de agua. Los estudiantes deben traer sus propias botellas de agua de casa.


Voluntarios y visitantes

·   En este momento, los padres, los voluntarios no esenciales o los visitantes no podrán ingresar al campus.

·   La oficina de la escuela estará abierta para cualquier familia con asuntos escolares (recoger a un niño durante el día escolar, etc.).


Apertura matutina, asambleas y otras reuniones

·   En este momento, no se pueden realizar reuniones.

·   Esperamos tener actividades de quinto grado al final del año escolar, pero no se ha tomado ninguna decisión en este momento.


Dejar y recoger

·   No se permitirá a las familias en el campus que acompañen a sus hijos a sus aulas o los recojan en sus aulas al final del día.

·   Los maestros se reunirán con sus estudiantes en una puerta y / o fila designada (mapa próximamente) durante la primera semana de clases cada mañana y los acompañarán a la misma puerta y / o fila al final del día.

·   A partir de la segunda semana de clases, los estudiantes seguirán siendo dejados en la puerta designada, pero caminarán directamente a su salón de clases o la fila correspondiente.

·   Los maestros de TK, Kindergarten y primer grado continuarán recibiendo a los estudiantes en su línea.

·   Después de la primera semana de clases, todos los estudiantes serán despedidos de sus líneas por llamada de radio. Una vez que el estudiante sea llamado a su puerta correspondiente, caminará, no correrá, para encontrarse con la persona que lo recoja.

·   A los hermanos mayores se les permitirá encontrarse con el hermano menor en la puerta designada.

·   Las personas que lleguen tarde entrarán por la puerta de llegada tarde de la oficina.

·   Los estudiantes que sean recogidos tarde estarán sentados en bancos al aire libre junto al patio de recreo socialmente distanciados con supervisión. La supervisión será notificada por radio cuando llegue la recogida.



·   En este momento, se están desarrollando especiales para el regreso del aprendizaje en persona. Manténganse al tanto.


Programas extracurriculares

·       En este momento, SAYSanDiego y PrimeTime están en desarrollo, habrá más próximamente.

·   No estamos programando clases / programas después de la escuela en este momento. Esto puede cambiar a medida que avanzamos.

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.